Israel und die Presse

• 25.08.2007: Junge Welt, Interview mit Joris Luyendijk
• Brief von Ulrich Becker an die Tagesschau
• Der Tod einer palästinensischen Familie am Strand in Gaza am 9.6.2006 und was die Presse daraus machte
• EINE WICHTIGE ANALYSE VON THOMAS SCHREIBER, 23.04.2007

From: Ulrich Becker

Sent: Monday, April 23, 2007 11:00 AM
To: gniffke@tagesschau.de; kocher@tagesschau.de; redaktion@tagesschau.de; strohschein.fm@tagesschau.de; ard zuschauerpost; doecke@tagesschau.de; h.richter@tagesschau.de
Cc: botschaft@israel.de; Honestly Concerned
Subject: Ihr Artikel: "Gezielte Militäreinsätze - Sechs Tote bei neuer Gewalt in Palästinensergebieten"

Sehr geehrte Damen und Herren der Tagesschau,

in ihrem Artikel: "Gezielte Militäreinsätze - Sechs Tote bei neuer Gewalt in Palästinensergebieten" werden Abläufe von Ereignissen der letzten Tage in Gasa und der Westbank verzerrt dargestellt, indem wichtige Informationen, die in den Presseagenturen vorlagen, enthalten oder falsch dargestellt werden wobei ein einseitiger Eindruck zum Nachteil Israels erzeugt wird:

Sie schreiben in Ihrem Artikel (http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID6652592,00.html 22.04.2007 07:55):

1.) "Bei einem gezielten Luftangriff auf ein Auto im Norden des Gaza-Streifens hat die israelische Armee einen palästinensischen Aktivisten getötet. Ein weiterer Extremist sei dabei verletzt worden, teilten palästinensische Ärzte mit. Nach Angaben radikaler Palästinenser gehörte der Mann zur Extremistengruppe Islamischer Dschihad. Anwohnern zufolge kam das Auto aus einer Gegend, aus der zuvor Raketen auf ein Wohngebiet in der nahe gelegenen israelischen Grenzstadt Sderot gefeuert worden seien. ..."

Sie hätten an dieser Stelle Angaben des israelischen Pressesprechers, demnach der getötete sich in genau dem Auto befand, aus dem zuvor auf Israel abfeuerten Kassam Raketen stammten. Sie hätten dies aus etlichen Presseagenturmeldungen entnehmen können, die zeitlich lange vor Ihrem Artikel die israelische Position zitierten:

(nur ein Beispiel)
AP - Israeli troops kill 6 Palestinians Sat Apr 21, 7:04 PM ET
"...The army confirmed it had attacked "the rocket launching cell that launched the rockets at the Israeli town of Sderot." "

2.) Sie schreiben weiter:
"Kämpfe in Dschenin
Bereits am Morgen hatte die israelische Armee in der Nähe von Dschenin im Norden des Westjordanlandes einen Palästinenser erschossen. Aus palästinensischen Sicherheitskreisen verlautete, bei dem Toten handele es sich um einen 22-jährigen Polizisten, der mit seinem Bruder auf dem Dach seines Hauses gestanden habe. "

Nach Ihrer Beschreibung könnte man vermuten, dass ein vollkommen passiver und unbeteiligter "Polizist" auf dem Dach eines Haus einfach so von israelischen Soldaten erschossen wurde. Dass es zu diesem Zeitpunkt mehrstündige heftige Gefechte gegeben hat, und dass nach israelischen Angaben der Getötete bewaffnet war, erwähnen Sie nicht.

Siehe z.B.:
AP - Palästinenser von israelischen Soldaten erschossen Samstag 21. April 2007, 12:55 Uhr
http://de.news.yahoo.com/21042007/12/palaestinenser-israelischen-soldaten-erschossen-erste-zusammenfassung-aktion-westjordanland.html
"Die Armee erklärte, die Soldaten seien während der Razzia wiederholt angegriffen worden und hätten auf einen Mann gezielt, der mit einem Gewehr bewaffnet auf einem Dach gestanden habe. "

3.) Den traurigen Höhepunkt erreicht Ihre Berichterstattung allerdings, als Sie abermals nur die Darstellung der palästinensischen Seite übernehmen und behaupten die israelische Armee hätte das Feuer auf die palästinensischen Terroristen (oder "Aktivisten" bzw. "Extremisten" wie Sie diese anscheinend nur bezeichnen dürfen) eröffnet:
"... Im Laufe des Tages tötete die Armee in Dschenin drei weitere Palästinenser. Nach Angaben von palästinensischen Ärzten und Sicherheitskräften eröffnete eine Spezialeinheit das Feuer auf ein Fahrzeug , in dem die drei jungen Männer unterwegs waren. Bei den Opfern handelte es sich demnach um zwei Mitglieder der Al-Aksa-Brigaden und ein Mitglied der Organisation Islamischer Dschihad."

Auch hier hätten Sie sehr leicht einer gängigen Agenturmeldung entnehmen können, dass die israelische Seite genau das Gegenteil behauptet:

AFP - Three Palestinian militants killed in West Bank Sat Apr 21, 12:12 PM ET
"...The Israeli army said that "during an operation in Jenin, a border police special force identified three militants firing at them and returned fire, hitting the three." "
Reuters - Israeli troops kill three West Bank militants Sat Apr 21, 11:22 AM ET
"...An Israeli army spokeswoman said that a special undercover unit operating in the area returned fire at a car containing three militants who had fired at the troops and that they confirmed hitting the three men. "

Auch in Ihren 20 Uhr Nachrichten des gleichen Tages erzeugen Sie das einseitige Bild von israelischer Gewalt auf unbenannten "Palästinenser" ohne weitere Umstände oder gar eine israelsiche Position dazu zu erwähnen.
(http://www.tagesschau.de/sendungen/0,,OID6654574_VID6654740_RESms120_PLYinternal_NAV_,00.html )

Es geht hier nicht so sehr um eine schwer zu ermittelnde "Wahrheit", sondern darum, dass Sie wiederholt einseitig palästinensische Angaben eine Bühne liefern und israelische Angaben anscheinend unterdrücken, welche in Agenturmeldungen frühzeitig vorliegend waren und von mir als Privatperson innerhalb von 15 Minuten aufgelistet (Ich schätze Sie als professioneller ein.).
Sollte nicht beiden Konfliktparteien der Fairness halber die Möglichkeit gegeben werden, Ihre Position darzulegen?

Bei einer derartigen Informations"siebung" und -unterdrückung, die hier aber zu vermuten ist, würde es nicht verwundern, wenn sich bei Ihren Lesern so ein einseitig negatives und verurteilendes Israelbild einprägt.

Vielleicht können Sie mir diese Häufung von anscheinender einseitiger Berichterstattung erklären?

Mit freundlichen Grüßen,

Ulrich J. Becker

EINE WICHTIGE ANALYSE VON THOMAS SCHREIBER.... Agenturen

EURONEWS - „Israelische Armee tötet 8 Palästinenser

Bei einem neuen Ausbruch der Gewalt sind im Gazastreifen und dem Westjordanland mindestens acht Palästinenser von israelischen Soldaten getötet worden, darunter eine 17-jährige Jugendliche. Israelische Medien sprachen von der höchsten Zahl an Todesopfern seit Anfang Januar.
Im Norden des Gazastreifens kam ein Mann bei einem Luftangriff ums Leben. In Dschenin tötete eine israelische Spezialeinheit drei militante Palästinenser. Die 17-Jährige wurde erschossen, als Soldaten ihren Bruder festnehmen wollten.
Zuvor war in der Nähe von Dschenin ein militanter Palästinenser bei einem israelischen Militäreinsatz getötet worden.
Am Morgen wurden zwei Männer bei einer Hausdurchung in Nablus im Westjordanland erschossen.“

Das klingt, mit dem tollen Titel, als seien die Israelis mit Killerkommandos unterwegs.

1) Der „Mann“, der bei einem „Luftangriff“ umkam, saß nach israelischen Angaben in dem Auto, mit dem Kasamraketen transportiert wurden und auf Sderot abgeschossen wurden. Bei einem direkten Treffer eines Hauses wurden mehrere Israelis verletzt. Das Fahrzeug wurde von einem Kampfhubschrauber gezielt abgeschossen. Da der Mann nicht zur offiziellen Polizei gehörte, sondern wohl zur Kämpferorganisation Dschihad Islami, kann man ihn auch einen „Zivilisten“ nennen.

Hierzu eine Meldung aus palästinensischer Quelle: „Gaza – Ma'an – The Islamic Jihad-affiliated Al Quds Brigades announced responsibility for launching three homemade projectiles at the Israeli towns of Sderot and Ahskelon. A statement announced that the operation is "retaliation for the Israeli aggressions in the West Bank and Gaza Strip". The statement also said that Israeli sources acknowledged that the projectiles landed in Sderot and that six Israelis were injured.
The brigades pledged to continue resistance.“

Die palästinensische Version zu dem Luftangriff: „Gaza – Ma'an – The Palestinian citizen Kamal Anan, aged 37, was injured on Saturday when an Israeli helicopter launched an air strike against a group of resistance fighters in the north of Gaza City. Palestinian security sources reported that the man was seriously injured and was transferred to Ash-Shifa hospital in the north of Gaza City. A source within the Al-Quds Brigades, the armed wing of the Islamic Jihad movement telephoned Ma'an and reported that an Israeli fighter jet launched a missile towards a group of the brigades’ fighters. No casualties were reported amongst the group; however a bystander was injured. Earlier this evening, several Palestinian brigades claimed responsibility for launching homemade projectiles towards Israeli cities bordering the Gaza Strip.”

Aus allen Quellen ist klar, dass die Israelis nicht einfach nur so einen Luftangriff geflogen haben, nur um einen Zivilisten zu töten, der nach palästinensischen Angaben noch lebt.

2) „In Dschenin tötete eine israelische Spezialeinheit drei militante Palästinenser.“ Hierzu veröffentlichte der israelische Militärsprecher folgende Meldung, nachdem die Medien berichteten, dass die drei die israelische Einheit „entdeckt und das Feuer eröffnet hätten und daraufhin von den Israelis erschossen wurden“. Im Fernsehen (aus palästinensischer Quelle) konnte man später sehen, wie aus deren Auto Waffen und Sprengsätze entladen wurden: Three Palestinian gunmen killed in a joint IDF and Border Police force operation, today in Jenin.

Three Palestinian armed gunmen opened fire today at a special Border Police force, in the Jenin R.C.. The force returned fire, hitting and killing the three gunmen. The three armed gunmen who were killed in the incident are:

Muhamad Hassin Sarhan, 20, a senior wanted Islamic Jihad terrorist, resident of the Jenin RC. Sarhan was involved in terrorist activity including shooting and bombing attacks against IDF soldiers.

Muhamad Damage, 20, Islamic Jihad wanted terror-operative, resident of the Jenin R.C., was in contact with senior Ilamic Jihad wanted terror-operatives in the city.

Ahmad Mahmud Issa, 24, a wanted Tanzim terror-operative, resident of the village of Sanur, south of Jenin.

3) “Am Morgen wurden zwei Männer bei einer Hausdurchung in Nablus im Westjordanland erschossen.“ Das war wohl keine Hausdurchsuchung, wie man sie aus Deutschland kennt. Eine palästinensische Nachrichtenagentur schreibt nicht über eine „Hausdurchsuchung“, sondern über ein sechsstündiges Feuergefecht zwischen den beiden getöteten Herren und israelischen Soldaten. Hierzu liegt auch eine Stellungnahme des israelischen Militärsprechers vor:

*

MFA - Leading bomb manufacturer and additional terrorist killed in Nablus

During an IDF arrest operation overnight in Nablus, Tanzim terrorist Amin Mahmoud Amin Lubadeh and Islamic Jihad terrorist Fahdel Muhammad Mahmoud Nur were killed in exchanges of fire with IDF forces during an attempt to arrest them.

Wanted Tanzim terrorist Amin Lubadeh was the leading manufacturer of bombs and explosive belts in the Samaria region and was involved in numerous attacks and attempted attacks against Israelis inside Israel and in the Nablus area. Lubadeh's activity was funded by Iran through Hezbollah and by terror operatives in the Gaza Strip.

? In June 2006, Lubadeh was involved in sending out a suicide bomber for an attack in Tel Aviv. The bomber was arrested on the eve of the intended attack.

? In the same month, an arrested terrorist told investigators that Lubadeh had instructed him to abduct Israelis in the area of the Tapuah junction in order to negotiate the release of Palestinian prisoners.

? In August 2006, a suicide bomber captured en route to a bombing in the Israeli community if Alon Moreh named Lubadeh as one of his dispatchers.

? Also in August 2006, an arrested terror operative told Israeli investigators that Lubadeh was in possession of an explosive belt, bombs and large amounts of chemicals used in bomb construction.

? In September 2006, an arrested terror operative told Israeli investigators that Lubadeh and others had instructed him to recruit a suicide bomber for an attack. He also stated that Lubadeh possessed an explosives laboratory in the old city of Nablus.

? In November 2006, an arrested operative told investigators that he had on several occasions received bombs from Lubadeh in order to carry out attacks against IDF forces in the region, and assisted Lubadeh in constructing bombs in his lab.

? In January 2007, two terrorists arrested with explosive belts by Israeli security forces told investigators that they had received the belts from Lubadeh in order to carry out suicide bombings.

The Tanzim terror infrastructure in the old city of Nablus has in the past few years been responsible for a number of murderous attacks. Recently, Lubadeh has continued to be involved in plans for bombings against civilians and for attacks against Israeli forces operating against terrorists in the Nablus area.

Fahdel Nur, a wanted Islamic Jihad terrorist, was the assistant to Islamic Jihad commander Hani Awijan. Nur was considered to be Awijan's successor following his death in July 2006. He was involved in planning suicide bombings and recruiting bombers for attacks inside Israel. In the past few months Nur was closely involved with Amin Lubadeh in bomb construction efforts and other attack plans.

4) “darunter eine 17-jährige Jugendliche“ Dazu gab es bisher weder in israelischen noch palästinensischen Quellen Angaben. Eigentümlich eigentlich, da doch so ausführlich über die "Hausdurchsuchung" berichtet wurde. Wer könnte da ein Interesse haben, den Tod einer jungen Frau zu verheimlichen? Etwa Israelis und Palästinenser?

An diesem kleinen Einzelbeispiel läßt sich leicht erkennen, dass Aussagen israelischer Quellen gänzlich wegzensiert werden und selbst die Angaben aus palästinensischen Quellen unter den Tisch fallen, die in irgend einer Weise zeigen, dass die getöteten "militanten" Palästinenser selber schossen, an kriegerischen Akten beteiligt waren, Raketen auf Israel geschossen haben usw. Was übrig bleibt sind nur Israelis, die aus heiterem Himmel einen Luftangriff fliegen und Palästinenser bei einer „Hausdurchsuchung“ erschießen. Und dann wundert man sich, wenn 77 Prozent der Deutschen glauben, dass Israel eine größere Gefahr für den Weltfrieden bedeutet als Iran.

Hier die Mitteilungen von "inn" dazu:

# Tote bei israelischen Armee-Einsätzen
RAMALLAH / GAZA (inn) - Bei Militäreinsätzen im Westjordanland und im Gazastreifen sind am Wochenende neun Palästinenser ums Leben gekommen. Die radikal-islamische Hamas rief daraufhin zu neuen Anschlägen auf.
"Das Blut unserer Leute ist nicht billig", heißt es in einer Bekanntmachung des Hamas-Sprechers Fawsi Barhum vom Sonntag. Deshalb seien der bewaffnete Flügel der Hamas und die palästinensischen "Widerstandsgruppen" aufgerufen, "sich im Schützengraben des Widerstandes zu vereinigen und alle denkbaren Mittel des Widerstandes zu verwenden und auf die Massaker zu antworten".
Ghasi Hamad, der Sprecher des palästinensischen Premiers Ismail Hanije, wollte am Sonntag nicht auf den Aufruf reagieren, weil er ihn noch nicht gelesen habe. Doch die Regierung "verurteilt die abscheulichen Massaker und Verbrechen, die Israels Politik der militärischen Aggression widerspiegeln", sagte er laut der Zeitung "Ha´aretz". Die Kämpfe bewiesen, dass Israels Regierungschef Ehud Olmert die Öffentlichkeit irreführe, wenn er von der Bereitschaft spreche, eine friedliche Regelung mit den Palästinensern zu erreichen.
Am Sonntag erschossen Soldaten bei Ramallah einen 17-jährigen Palästinenser. Laut der Armee hatte er eine Brandbombe auf ein Militärfahrzeug geworfen. Aus palästinensischen Quellen hieß es hingegen, es habe sich um Steine gehandelt.
In Nablus starben zwei Palästinenser bei einer Razzia. Nach Angaben der Al-Aksa-Märtyrer-Brigaden hatten Truppen ein Haus umstellt, in dem sich die Gesuchten versteckten. Die Israelis forderten alle auf, das Gebäude zu verlassen, doch die beiden Terroristen blieben darin. Daraufhin gab es ein Feuergefecht. Ein Soldat wurde leicht verwundet. Bei den Toten handele es sich um Amin Lubadi (20) und Fasel Nur (21), so die Terrorgruppe weiter. Lubadi war ein Bombenkonstrukteur, der seit einigen Jahren auf der israelischen Fahndungsliste stand.
Bereits am Samstag hatten Soldaten in Dschenin ein Haus umstellt und alle Menschen aufgefordert, herauszukommen. Ein 17-jähriges Mädchen leistete dem Befehl aus unbekannten Gründen nicht Folge. Die Palästinenserin kam durch israelische Schüsse ums Leben. Laut der Armee waren die Truppen auf der Suche nach ihrem Bruder, einem Mitglied der Terrorvereinigung Dschihad al-Islami. Zudem wurden in Dschenin drei bewaffnete Palästinenser und ein Polizist getötet.
In der Nacht zum Samstag griff die israelische Luftwaffe ein Fahrzeug im nördlichen Gazastreifen an. Ein 35-jähriger Palästinenser kam zu Tode, zwei weitere Männer wurden verletzt. Nach palästinensischen Angaben war der Tote ein Zivilist. Allerdings sei er mit Anhängern des Dschihad al-Islami in dem Wagen unterwegs gewesen.
Vor dem Luftangriff hatten Palästinenser vom Gazastreifen aus drei Kassam-Raketen auf die israelische Wüstenstadt Sderot abgefeuert. Ein Geschoss schlug neben einem Wohnhaus ein und zerstörte eine Außenwand. Zwei Menschen erlitten leichte Verletzungen. Die beiden anderen Raketen landeten auf offenem Feld in der Nähe der Stadt.